sabato 7 febbraio 2009

Tre parole per Eluana: amore, diritti e doveri

(In questi giorni sono arrivati molti commenti (e tante e-mail) al post pubblicato 15 giorni fa "Se dovesse capitare, spero ci sia qualcuno di buon cuore..." .

Adesso che questo tema così "privato" si è spostato sul piano politico, vorrei con questo post portarlo nel suo giusto ambito, quello che attiene la sfera personale: non con inutili espressioni di sentimenti, ma con la testimonianza di una mamma che ha vissuto e vive una dolorosa esperienza in prima persona.



Il post di oggi sono le sue parole, così come sono state da lei scritte).

-----


La cosa più difficile, ma necessaria è amare la vita, amarla anche nella sofferenza. Perché la vita è tutto, la vita è Dio. Amare la vita è amare Dio” (Tolstoj)

Carissima pheqof,
stiamo vivendo in diretta una “tragedia” che continuamente ci viene riproposta da tutti i mezzi di comunicazione.
Sarebbe meglio scendesse “silenzio” su questa situazione che sembra abbia già un finale scontato.
Io personalmente assisto indignata a questa decisione di sopprimere una “vita” che non ci appartiene (per me che ho fede: appartiene a Dio); una vita che per la maggior parte dei ben pensanti non “vale nulla”.
Soffre – non soffre? Comprende – non comprende? etc…
Chi crediamo di essere?
Se siamo veri genitori abbiamo il compito, il dovere di assistere e accompagnare con amore i nostri figli nella gioia, ma soprattutto nel dolore, non abbiamo il compito di sopprimere.
Quando le nostre forze o mancanza di coraggio non ci permettono più di continuare a…”vedere”… lasciamo che altri Angeli proseguano il nostro vegliare che si è fatto fragile di fronte alla…sofferenza.
E questo è un grande e sofferto “atto d’amore”.
Mi sono permessa di scrivere ciò, perché sono mamma che per 30 anni ha vissuto 24 ore su 24 con una figlia ammalata psichica gravissima e che ora da 7 anni seguo in istituto: e cosa vedo? Madre e padri che accudiscono “gli ultimi” che soffrono tanto e tanto! Rarissime volte possiamo accarezzarli ma assistiamo impotenti quando in crisi li vediamo legati o chiusi in camera di sicurezza… e soli!
Dove vado io e mio marito ci sono mille ammalati non più gestibili in famiglia.
Quanti genitori sono in queste nostre condizioni! Eppure siamo sempre lì a fianco di tanto dolore. Ma quanto Amore! Ma quanta gioia quando puoi sfiorare con tenerezza l’”Amore puro” .
Mai pensato di cercare una struttura compiacente (in questi casi, anche a volerlo, non ci sarebbe!) che metta fine a una “vita” che amiamo.
signora “G”
(Questa testimonianza si aggiunge a quella segnalata ieri da Maurizio di Salvatore Crisafulli: loro sono persone che esistono e che si confrontano con questi temi ogni giorno.)


martedì 3 febbraio 2009

Playing For Change, Peace Through Music, - Song Around the World "Stand By Me" -



Suonando per il cambiamento è un movimento multimediale creato per ispirare, unire e portare la pace nel mondo attraverso la musica.

"Playing for change is a multimedia movement create to inspire, connect and bring peace to the world through music " così è scritto alla pagina iniziale del sito web di Playing For Change,

Le note di Stand By Me si diffondono e girano intorno al mondo - da New Orleans a Zumi. da Amsterdam a Mamelodi, da Moscow a Rio de Janeiro ed a Pisa, da Barcelona a Umilazi, da Guguletu a Santa Monica, da Caracas a Toulose - accompagnate dalle voci di molti artisti...(adorabile Grandpa Elliott)

una versione che lascerei a voi di commentare...

p.s. se riuscite ad avere una "buona traduzione" di Stand By Me" - la vorrei inserire nel post - me la potete inviare via e-mail pheqof@gmail.com

Nota aggiunta il 4 febbraio 2008 h. 22.45 : E' appena arrivata una traduzione - completa della parte iniziale interpretata da Roger Ridley solo per "Stand By Me" Canzone Intorno al Mondo - Eccola:

Oh, yeah, oh, mia cara, stai accanto a me
Non importa chi sei, non importa dove ti porterà la vita
Hai comunque bisogno di qualcuno che ti stia accanto
Non importa quanto sei ricco o quanti amici hai
Hai comunque bisogno di qualcuno che ti stia accanto

Quando la notte è arrivata e la terra è scura
E la luna è l’unica luce che vediamo
No, io non avrò paura, oh, non avrò paura
Fintanto che tu starai accanto a me

Perciò tesoro, tesoro stai accanto a me
Oh, stai accanto a me
Oh, rimani, rimani accanto a me, rimani accanto a me

Se il cielo che vediamo sopra di noi esploderà e cadrà
O le montagne franeranno verso il mare
Io non piangerò, io non piangerò, no, non verserò una lacrima
Fintanto che tu starai accanto a me

RIT (Parte finale) Oh, adesso rimani, rimani con me, rimani con me
Ogni qualvolta hai dei problemi, non vorresti stare con me?!

La traduzione di "Stand By Me" - Song Around the World - è di Veggie a cui mando un grazie speciale...

domenica 1 febbraio 2009

Caccia all'errore - 2009 Oscars Interactive Photo Hunt!

Un video interattivo che "cattura" i cacciatori di errori...




Il gioco è basato su fotografie dei film candidati agli Oscar 2009 che vengono presentate in due versioni, naturalmente si tratta di scoprire qual è il particolare falso...ogni volta che ne scopri uno, passi ad un livello di difficoltà superiore.
Trenta livelli di divertimento!

il cannocchiale